Legal advice in Spanish · Español
Spanish-speaking legal adviser in the Netherlands
Legal advice in Spanish about residence and the IND, family reunification, work, family and letters from Dutch authorities. Your situation explained in your own language.
Why in Spanish
Understand your case before you decide
A letter from the IND, a settlement agreement or a decision by the municipality is written in Dutch, often in legal language. If you do not read that language well, you risk missing a deadline or signing something that is not right.
At AJ Juridische Diensten the conversation takes place in Spanish. We explain what your documents say, which rights and deadlines apply and what the next step is. Letters and documents we prepare on your behalf are written in Dutch, so the authority can deal with them straight away.
How we help
Advice in Spanish, by legal area
-
Immigration law
Residence permits, family reunification, naturalisation and letters or decisions from the IND. -
Employment law
Employment contracts, dismissal and settlement agreements, also when your residence depends on your job. -
Family law
Divorce, the parenting plan and maintenance, also when more than one country is involved. -
Contracts
Tenancy agreements, purchase agreements and other contracts, before you sign. -
Criminal law
Your rights at a police interview, a penalty order or a summons. -
Administrative law
Objection and appeal against government decisions, such as a permit or a fine. -
Victims' rights
Your rights as a victim of crime and recovering your damage. -
Social support and authorities
Letters from the municipality, the Tax Administration, UWV or DUO, allowances and civic integration.
How it works
Three steps to a consultation
-
Tell us about your case
By form or e-mail. Mention that you would like the consultation in Spanish and whether a deadline is running.
-
Choose a time
At one of our locations, by video or by phone. You receive a confirmation by e-mail in advance.
-
Your consultation in Spanish
We discuss your situation and your documents. You hear where you stand and what the next step is.
Frequently asked questions
About advice in Spanish
Can the consultation be in Spanish?
Yes. The conversation, the explanation of your documents and the advice are in Spanish. If you prefer English or Dutch, that is possible too.
Do you explain Dutch letters in Spanish?
Yes. We explain what a letter or decision says, which deadline applies and what you can do. We do not provide sworn translations of official documents.
In which language do you write to authorities?
In Dutch, so the IND, the municipality or another authority can deal with it straight away. We explain the content to you in Spanish beforehand.
Where does the consultation take place?
At one of our locations, by video or by phone. You choose what works best for you.
Contact
Discuss your situation with us
A consultation takes place at one of our locations, by video or by phone, in the language you prefer.
Prefer direct contact? E-mail info@ajdiensten.nl.