انتقل إلى المحتوى

دليلقانون الهجرة والإقامة

الإقامة الدائمة أو صفة المقيم الأوروبي طويل الأمد: الشروط

بعد خمس سنوات في هولندا يمكنك وفق شروط معيّنة الحصول على إقامة دائمة أو على صفة المقيم الأوروبي طويل الأمد. ما الفرق بينهما وما المتطلبات؟

تاريخ النشر
المراجعة القانونية
Ayah Al Zoobi، مستشارة قانونية

القواعد السارية في نوفمبر 2026. آخر مراجعة: 17 نوفمبر 2026.

الجواب المختصر

إذا أقمت في هولندا خمس سنوات متتالية على الأقل بتصريح إقامة ساري المفعول، يمكنك وفق شروط معيّنة طلب تصريح لا يرتبط بعد ذلك بغرض إقامتك الأصلي. وهناك نوعان: الإقامة الدائمة العادية (onbepaalde tijd)، وصفة المقيم الأوروبي طويل الأمد. وتتحقّق دائرة الهجرة IND أولًا مما إذا كنت تستوفي شروط الصفة الأوروبية.

أهم الشروط

أن تكون قد حملت تصريح إقامة هولنديًا ساريًا لمدة خمس سنوات متتالية على الأقل، ولا تُحتسب إلا السنوات بعد سنّ الثامنة؛ وأن تكون إقامتك الرئيسية في هولندا طوال هذه المدة وأن تكون مسجّلًا في سجل السكان (BRP)؛ وأن يكون غرض تصريحك الحالي غير مؤقت؛ وأن تكون قد اجتزت امتحان الاندماج بمستوى A2 على الأقل أو حصلت على إعفاء؛ وأن تستوفي شروط الدخل؛ وألّا تكون قد قدّمت معلومات غير صحيحة أو أخفيت معلومات.

الفرق بين النوعين

تسهّل صفة المقيم الأوروبي طويل الأمد طلب الإقامة لاحقًا في دولة أوروبية أخرى. وتسري عليها قواعد أشدّ بشأن الإقامة خارج هولندا: فخلال السنوات الخمس لا يجوز أن تكون قد غبت أكثر من ستة أشهر متتالية أو أكثر من عشرة أشهر إجمالًا. وتُحتسب سنوات الدراسة بنصف مدتها للصفة الأوروبية، وكاملة للإقامة الدائمة العادية.

تصاريح اللجوء منذ 12 يونيو 2026

منذ 12 يونيو 2026 لم يعد بالإمكان طلب إقامة لجوء دائمة. لكن يمكن لحاملي تصريح اللجوء وفق شروط معيّنة طلب صفة المقيم الأوروبي طويل الأمد، ويتوقف ذلك على وضعك وتاريخ إقامتك.

وثيقة الإقامة

لا تنتهي صلاحية التصريح نفسه، لكن وثيقة الإقامة صالحة خمس سنوات ويجب تجديدها بعد ذلك.

رأي AJ

بعد خمس سنوات في هولندا يظن كثيرون أن الطلب مجرّد إجراء شكلي. لكن في الواقع تقع الأخطاء بسبب انقطاع في الإقامة، أو غرض إقامة مؤقت، أو امتحان اندماج لم يُجتز بعد. ومراجعة تاريخ إقامتك مسبقًا تمنع الرفض وخسارة الرسوم.

أدلة ومعلومات

تواصل معنا

ناقش وضعك معنا

تُعقد الاستشارة في أحد مواقعنا أو عبر الفيديو أو الهاتف، باللغة التي تفضّلها.

تفضّل التواصل المباشر؟ راسلنا على info@ajdiensten.nl.