انتقل إلى المحتوى

الإقامة ودائرة الهجرة IND

قانون الهجرة والإقامة

استشارة ومرافقة في تصاريح الإقامة، والهجرة العائلية ولمّ الشمل، والعمل والإقامة، والتجنّس، وإجراءات دائرة الهجرة IND، مع مراعاة القواعد السارية منذ 12 يونيو 2026.

كيف نساعدك

حالات شائعة في قانون الهجرة والإقامة

  1. تصاريح الإقامة

    تقديم طلب إقامة أو تمديدها أو تغييرها، أو الإقامة الدائمة.
  2. لمّ الشمل

    يرغب شريكك أو طفلك في العيش معك في هولندا.
  3. رسائل وقرارات دائرة الهجرة IND

    وصلتك قرارًا مبدئيًا بالرفض (voornemen) أو قرار أو طلب معلومات.
  4. الاعتراض والطعن

    رفضت دائرة الهجرة طلبك وتريد مراجعة القرار.
  5. العمل والإقامة

    الإقامة بغرض العمل، بما في ذلك نظام المهاجرين ذوي المهارات العالية والبطاقة الزرقاء الأوروبية.
  6. اللجوء ولمّ الشمل

    إجراءات اللجوء، ووضعا الحماية، ولمّ شمل الأسرة (nareis).

ما هو قانون الهجرة؟

يحدّد قانون الهجرة من يحق له العيش أو العمل أو الدراسة في هولندا وبأي شروط. تبتّ دائرة الهجرة والتجنيس (IND) في معظم الطلبات، وتراجع المحاكم ومجلس الدولة (Raad van State) هذه القرارات.

نقدّم الاستشارة للأفراد والعائلات في كل مرحلة: عند إعداد الطلب، وعند وصول رسالة أو قرار من دائرة الهجرة، وفي إجراءات الاعتراض.

ما الذي تغيّر في 2026

يُعدّ 12 يونيو 2026 التاريخ الأهم هذا العام. فقد دخل الميثاق الأوروبي للهجرة واللجوء حيّز التطبيق، وأدخلت هولندا نظام الوضعين: اللاجئ، والمستفيد من الحماية الفرعية. تصاريح اللجوء الجديدة صالحة عادةً لثلاث سنوات، ولم يعد بالإمكان تقديم طلب إقامة لجوء دائمة.

كما تغيّرت قواعد لمّ الشمل (nareis): دائرة أفراد الأسرة أضيق، ويخضع المستفيدون من الحماية الفرعية لمدة انتظار مدتها سنتان إضافة إلى شروط الدخل والسكن. وبالنسبة لبعض الطلبات المقدّمة قبل 12 يونيو 2026، أوقفت دائرة الهجرة إصدار القرارات مؤقتًا إلى أن توضّح المحاكم القواعد الانتقالية.

رسائل وقرارات دائرة الهجرة IND

تتضمّن كل رسالة تقريبًا من دائرة الهجرة مهلة. عند صدور قرار مبدئي بالرفض (voornemen) يمكنك أولًا الرد برأي مكتوب (zienswijze). وضد القرار (besluit) يمكنك عادةً الاعتراض أو الطعن. يحدّد القرار نفسه وسيلة الطعن والمهلة وما إذا كان يحق لك انتظار النتيجة في هولندا.

طريقة عملنا

كيف نتعامل مع قضايا قانون الهجرة والإقامة

كل قضية مختلفة، لكن ترتيب الخطوات ثابت. تعرف في كل مرحلة ما الذي سيحدث بعد ذلك.

المزيد عن طريقة عملنا
  1. القرار والمهلة

    نقرأ رسالة أو قرار دائرة الهجرة ونحدّد المهلة السارية ووسيلة الطعن المتاحة.

  2. الملف والأدلة

    نحصر تاريخ إقامتك ونجمع الوثائق التي تتوقعها دائرة الهجرة، مثل الشهادات والعقود وبيانات الدخل.

  3. الطلب أو الرد

    نعدّ الطلب أو الرأي المكتوب أو الاعتراض ونراجعه وفق القواعد والاجتهادات القضائية الحالية.

  4. التواصل مع دائرة الهجرة

    بتفويض منك نقدّم الوثائق ونتولّى المراسلات مع دائرة الهجرة IND.

  5. القرار والخطوة التالية

    نقيّم القرار ونشرحه لك بلغتك وننصحك بالخطوة التالية، مثل التمديد أو لمّ الشمل أو الطعن.

أسئلة شائعة

أسئلة حول قانون الهجرة والإقامة

كم لديّ من الوقت للاعتراض على قرار دائرة الهجرة IND؟

المهلة مذكورة في القرار. في معظم قرارات الإقامة العادية تكون أربعة أسابيع. وفي قضايا اللجوء قد تكون المهل أقصر.

الاعتراض أو الطعن على قرار دائرة الهجرة IND: كيف يعمل

ما الفرق بين صفة اللاجئ والحماية الفرعية؟

منذ 12 يونيو 2026 يوجد في هولندا وضعان للحماية. يظهر الفرق أساسًا في لمّ الشمل، حيث تنطبق شروط إضافية على الحماية الفرعية.

صفة اللاجئ أم الحماية الفرعية: ما الفرق منذ 12 يونيو 2026؟

قدّمت طلب لمّ الشمل قبل 12 يونيو 2026. ما القواعد التي تنطبق عليّ؟

لم يتّضح ذلك بعد لجميع الطلبات. أوقفت دائرة الهجرة القرارات حيث يمكن أن تغيّر الشروط الجديدة النتيجة، وهي تنتظر حكم المحاكم. لا تسحب طلبك دون استشارة.

قدّمت طلب لمّ الشمل (nareis) قبل 12 يونيو 2026؟ لماذا لا تبتّ دائرة الهجرة بعد

هل ما زال بإمكان السوريين الحصول على اللجوء في هولندا؟

في 11 نوفمبر 2026 قضى مجلس الدولة بأن على الوزير إعادة تعليل موقفه من الوضع الأمني في سوريا. هذا لا يعني قبول جميع الطلبات تلقائيًا، إذ يُقيَّم كل طلب على حدة.

مجلس الدولة الهولندي: على الحكومة إعادة تعليل تقييمها للوضع في سوريا

دائرة الهجرة تأخّرت في قرارها. ماذا أفعل؟

تحقّق أولًا من انتهاء مهلة البتّ فعلًا. بعد ذلك يمكنك إرسال إنذار بالتقصير (ingebrekestelling)، وإذا لم تقرّر الدائرة خلال أسبوعين يمكنك الطعن أمام المحكمة.

تأخّر دائرة الهجرة IND في القرار: كيف يعمل الإنذار بالتقصير في 2026

اقرأ المزيد عن قانون الهجرة والإقامة

جميع المقالات

مجالات قانونية أخرى

مساعدة في أسئلة أخرى

كثير من الحالات تتعلّق بأكثر من مجال قانوني. تصفّح المجالات الأخرى.

تواصل معنا

ناقش وضعك معنا

تُعقد الاستشارة في أحد مواقعنا أو عبر الفيديو أو الهاتف، باللغة التي تفضّلها.

تفضّل التواصل المباشر؟ راسلنا على info@ajdiensten.nl.