انتقل إلى المحتوى

دليلقانون الهجرة والإقامة

صفة اللاجئ أم الحماية الفرعية: ما الفرق منذ 12 يونيو 2026؟

منذ 12 يونيو 2026 تميّز هولندا بين اللاجئين والمستفيدين من الحماية الفرعية. ويحدّد هذا الفرق، من بين أمور أخرى، شروط لمّ الشمل.

تاريخ النشر
المراجعة القانونية
Ayah Al Zoobi، مستشارة قانونية

القواعد السارية منذ 12 يونيو 2026. آخر مراجعة: 15 نوفمبر 2026.

الجواب المختصر

أصبح في هولندا شكلان للحماية الدولية. صفة اللاجئ (vluchteling) لمن يخشى الاضطهاد بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو الرأي السياسي أو الانتماء إلى فئة اجتماعية معيّنة. والحماية الفرعية (subsidiaire bescherming) لمن لا يُعدّ لاجئًا وفق الاتفاقية لكنه يواجه خطرًا حقيقيًا بالتعرّض لأذى جسيم عند العودة. كلاهما يمنح حق الإقامة، والفرق الأساسي في قواعد لمّ الشمل.

لماذا يهمّ ذلك؟

بالنسبة للمستفيدين من الحماية الفرعية، يخضع لمّ الشمل لمدة انتظار مدتها سنتان، ودخل كافٍ ومستمر، وسكن بعقد لا تقلّ مدته عن ستة أشهر. أما اللاجئون الذين يقدّمون الطلب خلال ثلاثة أشهر من القرار الإيجابي فلا تنطبق عليهم هذه الشروط الإضافية.

كيف تعرف وضعك؟

في القرارات الصادرة منذ 12 يونيو 2026، يُذكر في وثيقة الإقامة ما إذا كان حاملها لاجئًا (vluchteling) أو مستفيدًا من الحماية الفرعية (subsidiair beschermde). وإذا حصلت على تصريحك قبل ذلك، فراجع نص قرار دائرة الهجرة الأصلي.

تغييرات أخرى

تصاريح اللجوء الجديدة صالحة عادةً لثلاث سنوات، ولم يعد بالإمكان طلب إقامة لجوء دائمة. ومن كان يحمل إقامة لجوء دائمة في 12 يونيو 2026 يحتفظ بها.

رأي AJ

عبارة "لديّ إقامة لجوء" لم تعد إجابة كاملة. في لمّ الشمل أو التمديد أو التجنّس، قد يغيّر الوضع الدقيق النتيجة.

أدلة ومعلومات

تواصل معنا

ناقش وضعك معنا

تُعقد الاستشارة في أحد مواقعنا أو عبر الفيديو أو الهاتف، باللغة التي تفضّلها.

تفضّل التواصل المباشر؟ راسلنا على info@ajdiensten.nl.